KP Ellis ir Ann Atwater 1995.
Birželio 17, baltas 21-metų balta supremacist pavadintas Dylann Stogo nužudė devynis Afrikos Amerikos moterų ir vyrų Čarlstonas, Pietų Karolina. Anksčiau, Stogo buvo paskelbtas rasistinio manifestą internete sakydamas, kad jis tikėjosi jo veiksmus būtų kibirkštinio lenktynių karą, ir tada jis išvyko į istorinio Emanuel Afrikos metodistų Vyskupų bažnyčia, kur jis sėdi tyliai ne Biblija tyrimo grupės valandą prieš atlikdamas tai, ką tikrai turi būti laikomas teroristų išpuolis.
Po kelių dienų gavau žinią, kad geriausias priešų: rasės ir išpirkimo New South, knygos man buvo parašyta prieš du dešimtmečius apie mažai tikėtina, draugystę tarp CP Ellis, išaukštintas ciklopas iš Durham, Šiaurės Karolina, Ku Klux klanas ir Ann Atwater, afroamerikietis bendruomenė organizatorius, ketino būti atliekami į filmą. Filmas turės žvaigždė galią Taraji Henson (iš populiaraus televizijos šou, imperija) ir bus nukreiptas Robin Biseliui (jis taip pat parašė scenarijų), kuris buvo ant bado žaidynių gamintojas. Kitaip tariant: filmas bus baisi. Žinoma, aš laimingas apie šį plėtrai. Bet tai neįmanoma būti sobered pagal tai, ką laikas rodo: Balta ant juodo terorizmas yra "Evergreen" istorija Amerikoje. Pasakojimas Aš kronika prieš 20 metų - apie įvykius, kurie vyko 25 metų prieš tai - vis dar skausmingai aktuali.
Kai North Carolina Press universitetas paskelbė Geriausias priešus minkštas 2007, parašiau naują įvedimo į leidime. Tai, taip pat, atrodo, tinka po Čarlstonas. Tikiuosi, nors d amerikiečiai turės kreiptis į knygų ir filmų sužinoti, ką rasistas terorizmas atrodo - ir negalės skaityti apie tai kiekvieną dieną po dienos laikraštyje antraštes.
§
Ar yra kas nors naujo pasakyti apie lenktynių Amerikoje? Net prieš dešimtmetį, kritikai prezidento B. Klintono raginimą nacionalinės pokalbis šia tema nebuvo taip manau.
Tai visi buvo minėta anksčiau, jie skundėsi ir su kai pagrindimo. Tiesa, kad, pavyzdžiui, rasiniai incidentai, po kvietimų teikti tolerancijos ir supratimo, yra daugiau ar mažiau nuolatinę bruožas Amerikos kraštovaizdžio, patvarus, kaip Uoliniai kalnai, pažįstamas kaip Misisipės upės.
Bet Clinton kritikai trūko tašką. Su keletą svarbių išimčių, kas buvo įvykusių dešimtmečius, net šimtmetį ar daugiau, nebuvo dialogo dėl rasės, bet jei vienu metu monologai šia tema skaičius. Jūs norite lenktynių kalbėti? Oi, ten buvo daug kalbama. Tai klausymas tai trūksta. (Ne todėl, kad šis pastebėjimas yra originalus ar net miglotai nauja Prieš keturiasdešimt metų - 1967 metais - velionis poetas birželis Jordanija taikoma tą pačią žemę, puikiai, gaminio ji rašė žurnalas Tautos teisę ". Klausymas: geras būdas Klausyk ").
Vienas būdas skaityti Ann Atwater ir CP Ellis istorija yra kaip parodymus transformacijos galią klausytis. Klausymas yra, tačiau tik pirmas žingsnis. Kas toliau yra dar sunkiau: suderinti naują informaciją su tuo, ką mes jau žinome, ar manote, kad mes darome. Tai feat reikia ką 20 amžiaus pradžioje Amerikos rašytojas Sinclair Lewis vadinamas "norą atsijoti pašventinęs melą," Roboto kad yra pakankamai sunku, kai "melas" yra trivialus. Įsivaizduokite klausytis, tada priimti, yra tiesa, kad apsivertus viską, ką manyti apie pasaulį sunkumų. Ir ne tik tai, bet tiesa, kad jus informuoja, kad "pasaulis yra ne tai, ką jūs manote yra. Ir, beje, nei tu. "Kiek iš mūsų turi intelektinės drąsos išnagrinėti, jau nekalbant priimti, tiesą, kai ji reikalauja tiek daug?
Jūs norite lenktynių kalbėti? Oi, ten buvo daug kalbama. Tai klausymas tai trūksta.
KP Ellis padarė. Ir jis darė, net nežinodami, kad tiesa, kad būtų nustatyti jam nemokama taip pat nustatyti jo Adrift, įkrovimo per padalintas visuomenėje, kuri reikalavo žinoti, kiekvieną dieną: "Kuri pusė yra jums?" Giliai į 1994 žiemą, daugiau nei du dešimtmečius palikęs Klan, KP buvo vairuotojo aplink mane Durham savo senosios Buick, suteikiant miesto jis gyveno beveik visą savo gyvenimą kelionė. Tai buvo per vėlai ir drumstas. Nė vienas iš mūsų kalbėjo keletą minučių. Staiga Savalaikis nieko daugiau, nei buvo mušimas jo galvą ir širdį, KP pasakė: "Aš ne jaustis patogiai čia." Jis pridūrė, kad "Linkiu Aš turėjau daugiau draugų." Ten buvo daug atsisveikino jo balso, bet nė, man atrodė, pasirinkimui jis padarė, ir dauguma ypač ne virš jo vienas didelis pasirinkimas gailesčio, sprendimas buvo paliktas jam amžinai neramus ir beveik Vienišas jo gimtajame mieste.
Šiek tiek skiriasi būdas skaityti šią istoriją yra kaip pamokoma istorija - nors ir su viltimi priemonę - grafikas kainą mes mokame už visapusišką savo šlovingą nacionalinius mitus ignoruojant ar sumažinti žiauraus realijas Amerikos praeities ir dabarties.
Mitas tinkamiausias šią istoriją yra tai, kad Amerika yra Bezšķiru visuomenė, kur kiekvienas gali pakilti nuo kuklios kilmės tapti, ką jis ar ji siekia būti, riboja tik individualaus gebėjimo lygį ir įsipareigojimą dirbti. KP paveldėjo šį mitą iš savo tėvo, Paul Ellis, malūno darbuotojo, kuris mirė nuo plaučių rudos, susidėvėjęs ir nuskurdino (nors dirba dvi darbo vietas beveik visi jo gyvenime) bent iš 48. amžiaus "Ar teisinga," Paulius Ellis mokė CP, "remti policiją, pasveikinkite vėliava, ir gerų dalykų bus atsitikti su jumis."
Bet geri dalykai nebuvo sulaukti. Sunkiau jis dirbo, tuo giliau KP nuskendo į pačią rujoti, kad prarijo savo tėvą, ir net kaip jis stebėjo mažiau talentingų ir Niegramotny vaikus turtingi klestėti. Taigi KP kreipėsi į kitą mito paaiškinti keistą situaciją. Kai ne dėl savo kaltės, balti nebuvo klestėti, tai buvo, nes po pilietinio karo, tarp autsaiderių (šiauriečiai) ir Pietų juodos sąmokslo buvo nusiminusi natūralią tvarką:
Nežinojimas, Geismas ir neapykantos užgrobė valstybės vadeles ir riaušių, plėšimas ir universalus griuvėsiai aukščiausiasis valdovas; aukščiausia forma kultūringai visuomenei buvo trauka žemyn ir jo kilnus kaklo buvo priverstas pagal geležies kulnas Žalingi aistra, kuris uždirbtų stiprus skeptrą Inquisitorial priespaudos ir labai kraujas Europidai buvo rimtai grasino amžina užteršimo.
Tai ryškūs versija mitas yra iš Kloran, savarankiškai aprašyti "šventos knygos" iš Kukluksklanas, Jungtinės Klans Amerikos organizacijos, kurioje KP rado namus ir tikslą, riteriai ir kur jis po puikaus skersavimo tapti išaukštintas ciklopas.
Tai mažai tikėtina, kad KP būtų atkreipiamas į rasinių mitologijose iš klanas, jei "garbingas" visuomenė nebuvo veidrodinį daug tų pačių įsitikinimus. Štai dar vienas mitas versija, šį kartą išvalyti-už masiniam vartojimui, jos rasizmas įstrižai, ir pritaikyti savo Šaltojo karo auditorijai:
Jungtinių Valstijų Kongresas duoda šantažuoti, ir eina socialistinę teisės aktai, vadindami jį "pažangą." Tai pasisavina milijardus, nes jam vadovauja pirmininkas, remiantis padėti vargšams apsimetinėti. Aukščiausiasis Teismas pančiai policiją, junginiai painiavos iš valstybių įstatymų leidybos, ir paverčia palaidi žudikus ir prievartautojai pakartoti savo blogio darbus ant nekaltų ir įstatymus gerbiantys visuomenės nariams. Kiek tai yra komunistų planavimo rezultatas? Kas gali pasakyti? , , , .Sriegines Komunistai nori TEISĖTVARKA sunaikino Amerikoje. , , , Jie nori riaušes gatvėse, ir demonstracijas dėl miesteliu. Jie nori sumaištį mūsų teismai, o nusivylimas tarp mūsų valstybių. , , , Žaidimo vardas dabar išlikimo-ir mes arba laimėti arba prarasti.
Tai yra Jesės Helms, kuris, prieš tapdamas Jungtinių Valstijų senatorius, pristatytas komentarais penkis vakarus per savaitę po naujienų, dėl Rolis, Šiaurės Karolina, televizijos stoties, kuri tada buvo retransliuoti radijo stotyse žodžiai ir perspausdintas laikraščių visoje Pietų. Tarp 1960 ir 1971, Helms skaityti tūkstančius šių monologai, paprastai skirtus sąmokslo teorijų ir apokaliptinių įspėjimus apie Raudonosios grėsmę, kurį jis matė visur, iš mildest liberalių pasiūlymus pilietinių teisių judėjimo, kaip visuma. Kai kalbama apie klausimus, rasės (tai jis dažnai darė), Helms buvo atsargūs naudoti kodo žodžius ir frazes, kad nebūtinai buvo rasistas, tačiau jo tikslinę auditoriją Pietų baltos konservatorių aiškiai suprantama kaip rasinė. Kai, pavyzdžiui, jis iškėlė retorinį klausimą: "Ar išlikimo įmanoma, kai civilizacija grįžta į džiunglių įstatymą?" Jo ištikimų klausytojų pripažintas nuorodą į Afrikos ir afroamerikiečių. Kai Helms išplūdo, kad "mes turime nuspręsti, ar mes bus valdė sveiko proto ar sugriauta žiaurumo", jo auditorija tiksliai žinojo, kurį "laukiniai" Helms reiškė. Tik retai jis padarė leisti atvirai rasistinių pastabų slydimo per, pavyzdžiui, laiko Helms nurodyta "grynai mokslinio statistiniais įrodymais gamtos rasinių skirtumų grupėje intelektą."
Amerikiečių patirtis persmelkia rasizmu. Šiauriečiams ar pietiečiai panašūs. Kaip galėtume išvengti nurijimas tai?
Klanas neegzistuoja vakuume, o iš tikrųjų, tai negalėjo turėti. Vertiname Kloran skundą jūs turite suprasti, kokį vaidmenį vaidina Jesse Helms, George Wallace Richard Nixon, o visi kiti garbūs lyderiai, kurie grojo lenktynių kortelę iš anksto savo karjerą, bet kokia kaina į mūsų Tautai.
Ann Atwater užaugo prastos, juoda ir moterų vidurio 20-ojo amžiaus pietuose, visas aplinkybes, kurios draudžia ją pirkti į mitų, kad apgavo CP. Ji turėjo savo rinkinį įsitikinimus, žinoma, įskaitant įsitikinimu, kad visi balti buvo tiesiog ir pastoviosios blogai. Taip, kai kurie iš jų turėjo patogią išorę. Tačiau, patirtis išmokė ją tai daug: subraižyti paviršių ir jums rasti rasizmo.
Jos patirtis su CP ją išmokė kažką naujo. Rasizmo sluoksnis gali būti visoje baltųjų amerikiečių beveik neišvengiamai. Galbūt rasizmas yra kaip DDT, nuodų, kad buvo uždrausta prieš kelis dešimtmečius, bet kurios, nes jis išlieka aplinkoje, vis dar nerasta pagal mūsų kūnuose. Amerikiečių patirtis (ne mūsų mitologija, bet mūsų istorija) persmelkia rasizmu. Šiauriečiams ar pietiečiai panašūs. Kaip galėtume išvengti nurijimas tai? (.. Ir, be to, skirtingai nuo DDT, rasizmas yra vis dar parduodamas visame Amerikoje vergovės prekystalio buvo panaikinta Taigi buvo Jim Crow Rasizmas išgyvens.). Bet po šio organo-naštą rasizmo Ann atrastas CP kažko giliau: pripažinimas mūsų bendros žmonijai.
Tas faktas, kad ne kiekvienas yra pasirengęs kasti pakankamai giliai, kad rasti, kad branduolys yra sunkiai įrodymų, kad jis neegzistuoja. Tai sunku ir skausminga darbas ir dauguma balti nenori atskleisti rasizmo sluoksnį, net sau, ir tikrai ne kitiems. Kai kurie, be abejo, nesąmoningai bijo, kad Ann buvo teisus savo ankstesniu įsitikinimu, kad ten nieko žemiau rasizmu - išskyrus daugiau rasizmo. Ir jei tai tiesa, ar ne geriau palikti tuos nuodingus mintis vien? Bent jie taikoma mandagumo fanera.
Kita vertus, jei tai, ką išmoko iš Ann CP pasakytina apie mus visus, tada ne kasti, mes pasmerkti save gyvenime nežinojimo ir susvetimėjimo, ne tik kitiems, bet mūsų sielos.
